Предмет: Литература, автор: zanbosinovmadiar

Как можно сравнить произведение волшебник из страны Оз и маг из изумрудного города можно 9 часов по Казахскосу времени. Дам 35 баллов​

Ответы

Автор ответа: andrusakviktoria763
0

Ответ:

Но до того как книга стала очень популярной, все было иначе. Александр Волков был полиглотом, изучение иностранных языков – хобби, которое он активно развивал. И когда уровень английского достиг достаточно для перевода, то в качестве материала для самостоятельного разбора ему порекомендовали книгу Л.Ф. Баума «Удивительный мудрец из страны Оз». Автор прочел книгу и решил сделать по ней пересказ. Но когда была поставлена последняя точка в описании, оказалось, что это не просто вольный пересказ, а полноценная, отдельная история. Герои книги непринужденно и весело заговорили на русском языке, а их характеры приобрели славянский «налет». Появились дополнительные события, а часть оригинальных исчезла. Черновое название рукописи звучало как «Переработка сказки Ф.Баума».

Объяснение:

Похожие вопросы
Предмет: Литература, автор: akmaralkabdyldina