Сделайте пожалуйста грамотный перевод на русский язык. Даю 20 баллов.
5-mashq. Maqollarni o'qing, mazmunini izohlang, ona tilingizga tarjima qiling. Baliq suv bilan tirik. Bir yil tut ekkan kishi, yuz yil gavhar teradi. Bir kishi ariq qaziydi, ming kishi suv ichadi. Yomg'ir bilan yer koʻkarar, duo bilan el ko'karar. Yer haydasang kuz hayda, kuz haydamasang yuz hayda. Bitta daraxt kessang, yuzta ko'chat ek. alongan ekologik muammolar
Ответы
Объяснение:
5-й урок. Прочитайте поговорки, объясните их содержание, переведите на свой родной язык. Рыба живет в воде. Человек, проживший один год, имеет опыт ста лет. Одна пчела собирает мед, тысяча людей пьют воду. Земля трясется от грома, народ теплыми словами. Если земля плодородна, то будет плодородие и весной. Если земля не обработана к зиме, то будет проблема на протяжении года. Если вы срубите одно дерево, вы получите сто веток. Актуальные экологические проблемы.
5-ое упражнение. Прочитайте пословицы, прокомментируйте их содержание, переведите их на свой язык. Живи в воде, как рыба. Посадивши однажды тутовник, получает плоды сто лет. Один человек выкопал колодец, тысячи человек пьют воду. Человек надеется на дождь, а земля на молитвы. Если убежишь от осени, она догонит тебя; если согласишься с осенью, даст урожай. Если убежишь от осени, то урожая жди сто лет. Если вырубишь одно дерево, посади сто новых. Решаемые экологические проблемы.
не уверенна что всё правильно, но можно лучший ответ, пожалуйста??((