Question

Translate into English using the construc. tions of the previous exercise.
1. Он так усгал, что, едва добравитись до дома, сразу же лег спать. 2. Едва лишь мы закончили работу, как зазвонил телефон. 3. Как только она вошла в комнату, как по-чувствовала, что в доме кто-то есть. 4. Едва она увидела мышь, как сразу же закричала. 5. Как только мы вышли из дома, сразу же пошел дождь. 6. Едва мы поздоровались (ereet), как он сразу же подошел к телефону.

Answer 1

Ответ:

1. He was so tired that he immediately went to sleep as soon as he got home.

2. We had just finished the work when the phone rang.

3. As soon as she entered the room, she felt that someone was in the house.

4. She screamed as soon as she saw the mouse.

5. As soon as we left the house, it started raining.

6. As soon as we greeted each other, he immediately went to the phone.