Question

помогите пожалуйста, я не совсем понимаю суть

Answer 1

Ответ:

fakultativ (глагол может использоваться или с возвратным местоимением или без него)

ich melde mich/ ich melde ihn an

ich ziehe mich an / ich ziehe das Kind an

ich ziehe mich um/ ich ziehe in die neue Wohung um

ich rege mich auf/ die Nahricht regt sie auf (beunruhigt)

ich kann mich nicht beruhigen/ ich beruhige das Kind

ich beschäftige mich mit diesem Problem/ das beschäftigt mich sehr

ich beschwere mich über ihn/ das beschwerrt meine Arbeit

ich dusche mich/ ich dusche

wir einigen uns über den Preis/ man konnte verschiedene Völkerstämme nicht einigen

ich muss mich bei Ihnen entschuldigen/ ich muss mein Kind in der Schule entschuldigen

ich erinnere mich daran/ ich muss dich daran erinnern

ich föhne mich/ ich föhne mein Haar

ich freue mich/ das freut ihn

das Kind fürchtet sich im Dunklen/ ich fürchte, dass du recht hast

ich interessiere mich für Literatur/ das Buch interessiert mich

ich irre mich nicht/ er irrt ziellos durch die Stadt

ich langweile mich/ dieser Film langweilt ihn

ich streite mich (этот вариант чаще) / ich streite

ich treffe mich mit meinen Freunden/ ich treffe meine Freunde

ich unterhalte mich mit meinem Freund/ ich muss meine Familie unterhalten

wir verabreden uns für den Abend/ wir haben ein Treffen verabredet

ich verabschiede mich von meiner Freundin/ meine Oma wurde in den Ruhestand verabschidet

er hat sich verletzt/ deine Worte verletzen ihn

ich wasche mich/ ich wasche das Kind

obligatorisch (обязательное возвартное местоимение)

sich beeilen

sich befinden

sich erkälten / er hat sich erkältet (возможен вариант и с дат. падежом - sie hat sich die Blase erkältet

sich erkundigen

sich verlieben