Question

Здравствуйте. Как сказать по немецки мою бабушку звали Лилией. Я её не помню. Она умерла до моего рождения. По рассказам матери она была красивой, весёлой и играла на гитаре. Я похожа на неё внешне.

Answer 1

Ответ:

Meine Oma Hieß Lilija. Ich kann mich nicht an sie erinnern/ ich habe sie nicht in Erinnerung behalten/ Ich konnte sie nicht in Erinnerung behalten. Sie ist vor meiner Geburt gestorben. Vom Hörensagen meiner Mutter war sie schön, lustig/ lebensfroh/ gutgelaunt und hat (auch) Gitarregespielt. Ich sehe ihr ähnlich.