Question

Помогите перевести с казахского на русский срочно надо .

1. Туған жердің күні де ыстық, түні де ыстық.

2. Туған жердей жер болмас, туған елдей ел болмас.

3. Ит - тойған жеріне,

Ер - туған жеріне.

4. Бөтен жердің гүлінен

Туған жердің тікені артық.

Answer 1

Ответ:

1. На родине и дни, и ночи прекрасны.

2. Нет земли лучше родины своей, лучше чем на родине нет людей.

3. Собака, там, где наелась, мужчина, там, где родился.

4. Лучше колючка на Родине, чем цветок на чужбине.