Question

Факты о школе в Англии. например: In the English school, everyone wears a uniform.

Желательно писать с переводом,поставлю 5 звезд.

Answer 1

1) За прогулы школьников их родители могут подлежать уголовной ответственности.
For the absenteeism of schoolchildren, their parents may be subject to criminal liability.
2)Дети идут в школу с пяти лет и обязательное обучение длится до 16. Для поступления в университет надо еще учиться дополнительных год-два.
Children go to school from five years of age and compulsory education lasts up to 16. For admission to the university one must still study for an additional year or two.
3)Частная элитная школа это на самом деле бурса-интернат. Очень жёсткое заведение. 
A private elite school is actually a bursa boarding school. Very rigid institution.