Question

Перекладач оповідання Чехова «Хамелеон» українською мовою перекладав назву професії Хрюкіна як «золотар».Редактор поставив біля цього слова зірочку (*) й під текстом дав пояснення . Яке тлумачення було запропоновано ?
а) * людина , яка вимиває золото на копальнях
б) *людина яка займаеться ювелірною справою
В)*людина яка чистить вигрібної ями асенізатор
Г) * людина яка золотими бані в церквах
Д) * людина яка до блиску натирає підлогу

Answer 1

В)*людина яка чистить вигрібної ями асенізатор