Question

Можете на английский перевести пожалуйста: У меня есть сувенир из Америки. Это тарелка, а на ней изображён Нью-Йорк. Нью-Йорк это город в Америке.

Answer 1

I have souvenir from America. This is a plate, at it depicted New-York. New-York it a city in America

Answer 2

I have the souvenir from America. It is plate, she was painted  the city of New York. New York is in America.