Question

переведите на русский язык без переводчика пожалуйста
упражнение 3

Answer 1

Талантливый крепостной.

К Софии Григорьевне Энгельгардт приехала её подруга Катерина Нахимова-Абаза, портрет которой рисовал крепостной Тарас Шевченко. 
Дама Катерина села на диван, думала читать, но чтение не шло, и она начала разговор. Тарас хорошо знал литературу, много стихов Пушкина, Лермонтова... На просьбу госпожи читал "Евгения Онегина", стихи и даже сказки.
- Откуда ты знаешь литературу?
- Читаю, перечитываю и запоминается.
- Крепостные Пушкина не знают, Лермонтова в глаза не видели...
- А я и не видел, а читать читал.
- А что ты сейчас читаешь, Тарас?
- Шиллера.
- Что бы ты мне ещё прочитал, что знаешь наизусть?
- Я вам прочитаю поэму "Катерина", только на украинском языке.
И Тарас прочитал свою поэму "Катерина".