Предмет: Английский язык, автор: Qkaa

РЕБЯТ СРОЧНО ПОМОГИТЕ ПЕРЕВЕСТИ ТЕКСТ <3

Приложения:

Ответы

Автор ответа: platir
1
За последнее десятилетие Эдинбургские Инструменты (фирма) доказали свое лидерство в технических инновациях в области инфра-красных газовых лазеров.СерияPL лазеров, произведенных фирмой Эдинбургские Инструменты идеально подходят для широкого числа применения в научной, промышленной и медицинской областях.Щирокий модельный ряд и исключительная стабильность в работе делают их идеальными инструментами для спектроскопии высокого молекулярного разрешения (Старк и Земман эффект, магнитный резонанс).

platir: Продолжение: двойной резонанс, оптико-акустическая спектрография, метод изоляции матрицы (не уверена, что такое существует, сорри) и полупроводниковая спектрография, нелинейная оптическая, смешанная, спинальное комбинационное рассеяние, нелинейное поглощение и дисперсия; оптическая бистабильность, магнито оптика, спиновой резонанс. (Медтехника для меня темный лес! Похоже на правду?)
Qkaa: Да сойдёт ахах, можешь дальше ещё перевести? мне до конца надо
platir: Высокая надежность любого лазера фирмы ЭЛ являются предпочтительными для инфра-красных интерферометров используемых в тестировании искажений и деформации проводниковых материалов, линз, оптических поверхностей.
platir: Серия PL может быть использована в долгосрочных исследованиях атмосферных условий, они особенно подходят для определения и мониторинга загрязнений.
Qkaa: Дописал
platir: Применение лазеров в промышленности сконцентрированы вокруг резки, бурения,сварки и низкотемпературной пайки (холодная пайка?) Лазеры имеют много преимуществ перед обычными станками. Лазерная обработка - процесс безконтактный.Это означает, что при этом не происходит деформация материалов, отсутствует стоимость инструментов, сокращается потребность в жидкости для для очищения обрабатываемой площади, сокращение времени на зачистку готовых деталей.
Qkaa: Там слово swarf - мелкая металлическая стружка
platir: Отсутствие мелкой металлической стружки c момента осушения и может исключать применение вытяжки. Превосходное качество луча обеспечивает сфокусированный выход лазера до самых малых размеров точки (пятна?) (менее 50 микрон), дающего чрезвычайно высокую интенсивность. Потери минимизированы и обеспечены минимальной машинной обработкой.Широкий функциональный спектр может быть представлен одним лазером при использовании его в любом из трех способов обработки: нарезка балки, мелкая нарезка,пульсация.
platir: Извините, что долго и за невольные огрехи...
Qkaa: Спасибо большооое!
Похожие вопросы
Предмет: Математика, автор: cuczfg
Предмет: Английский язык, автор: kusskorpion