Question

почему недосчитана вместе с не

Answer 1

Нужно поставить между частицей не и словом прилагательное.
Не сильно досчитана.
Не удобно досчитана.
Так не говорят, по этому пишем с не