Question

Каким будет перевод этого текста на английский?
К сожалению, я не могу выбрать тебе хобби. Ты должен сам понять, что бы ты хотел делать в своё свободное время. Что касается меня, то мне нравится писать рассказы.
Не беспокойся, твоё хобби не будет занимать много времени до тех пор, пока ты не захочешь стать профессионалом.
Конечно же, ты можешь заниматься своим хобби вместе с другом, но ты должен спросить его, любит ли он проводить своё свободное время так же, как и ты. Скорее всего, у него тоже есть своё хобби.

Answer 1

Unfortunately, i can not pick up a hobby. You have to understand myself, what would you like to do in your free time. As for me, i like to write stories.
Do not worry, your interests will not take much time as long as you do not want to become a professional.
Of corse, you can engage in a hobby with a friend, but you should ask him if he loves to spend his free time in the same way as you. Most likely, he also has his hobby.