Question

помогите перевести пожалуйста текст по немецкому, очень срочно нужно

Answer 1

Один из самых больших университетов ФРГ -- это Берлинский университет имени Гумбольдта. В этом университете есть следующие факультеты: факультет философии,математико-естественнонаучный факультет,медицинский факультет,юридический факультет и другие.
На каждом факультете есть несколько отделений.
К примеру,на факультете философии есть отделение философии,отделение истории,филологические отделения вроде англистики,романистики, славистики,отделение этнографии и т.д.
Университет управляется ректором и сенатом.
К Сенату относятся ректор,проректоры,деканы и т.д.
К преподавательскому составу университета относятся профессора,доценты,лекторы и ассистенты.Доценты и профессора имеют академическую степень. Чтобы приобрести академическую степень доктора,они должны сдать кандидатский экзамен,написать диссертацию и защитить её. Чтобы получить докторскую степень,необходимо написать докторскую диссертацию и защитить её.