Question

Ребята, помогите пожалуйста! Мне нужно, чтобы кто-то правильно перевёл представленный ниже текст с русского на английский. Без помощи различных переводчиков, потому что все они переводят неправильно! Поэтому мне нужен человек, который хорошо знает английский.

Сегодня своё 23-летие отмечает моя любимая актриса и превосходная личность — Кая Скоделарио.
В 2011году, я увидела Каю в фильме «Now is good» и с тех пор, она стала моей «королевой».
Я люблю эту девушку, она удивительна. Мне нравиться ее поведение, мне нравится ее стиль, мне нравится ее актерская игра. Черт подери , я могу долго это перечислять!

Ка-а-ая, я поздравляю тебя с днем рождения и желаю тебе одного, стать счастливой. Думаю, что счастье — это самое важное. Ведь можно прожить целую жизнь, но так и не добиваться своей цели, не стать счастливым.
Я очень рада за тебя. Вы с Беном отличная пара и надеюсь, что у вас все получится! Успехов тебе!

Это бесподобно...наблюдать как ты растешь, меняешься.

Мне сейчас только 14 лет и такое чувство, что я росту вместе с «маленькой Каей».

Я люблю тебя, Кая!

Answer 1

Today its 23 th anniversary marks my favorite actress and excellent personality - Kaya Scodelario.In 2011, I saw Kai in the film «Now is good» and since then, it has become my "queen".I love this girl, she's amazing. I like her behavior, I like her style, I like her acting. Damn it, I long this list!
KAP-th, I congratulate you happy birthday and I wish you the same, to be happy. I think that happiness - is the most important. After all, you can live your whole life, but did not achieve their goal, not to be happy.I am very happy for you. You are a great couple Ben and I hope that you will succeed! Good luck to you!
It is excellently ... watch as you grow, change.
I am now only 14 years old and have a feeling that I rise with a "small Kaey."

Answer 2

Today its 23 th anniversary marks my favorite actress and excellent personality - Kaya Scodelario.
In 2011, I saw Kai in the film «Now is good» and since then, it has become my "queen".
I love this girl, she's amazing. I like her behavior, I like her style, I like her acting. Damn it, I long this list!

KAP-th, I congratulate you happy birthday and I wish you the same, to be happy. I think that happiness - is the most important. After all, you can live your whole life, but did not achieve their goal, not to be happy.
I am very happy for you. You are a great couple Ben and I hope that you will succeed! Good luck to you!

It is excellently ... watch as you grow, change.

I am now only 14 years old and have a feeling that I rise with a "small Kaey."

I love you, Kai!