Question

Что значит: "Между Сциллой и Харибдой"?

Answer 1

Так в греческой мифологии именовались два чудовища, стороживших узкий Мессинский пролив, отделяющий остров Сицилию от Апеннинского полуострова. Спастись от них считалось почти немыслемым : кто избегал зубов Сциллы, попадал неминуемо в пасть Харибды. Надо полагать, что под этими именами греки обозначали какие-то рифы и стремнины , неизвестные нам, но опасные для их утлых судёнышек , а их буйное воображение придавало грозным явлениям природы облик коварных и страшных живых существ. Так или иначе , имена эти дожили до наших дней,и у нас "находиться между Сциллой и Харибдой" означает безвыходное положение , когда верная гибель грозит сразу с двух сторон.