Предмет: Қазақ тiлi,
автор: Eligard
помогите перевести пожалуйста:
Бас киімді іліп қояды, жерге тастамайды, астыға басып отырмайды.
Жалаң бас ас-су әзірлемейді.
Бас киімің төбесін басып кимейді, оны айырбастамайды, ешкімге сыйламайды, сатпады.
Сыйлыққа киілмеген, жаңа бас киім алып беруге болады.
Ответы
Автор ответа:
1
1)Головной убор вешают,на пол не бросают,не садятся на него.
2)Голая еда воду не готовит(точно не знаю,скорее всего это в переносном смысле,ну или какая-то пословица)
3)При надевании головного убора,на его верхушку не давят,его не обменивают,никому не дарят,и не продают.
4)В подарок можно дарить еще ни разу не одетый головной убор,или можно купить новый.
2)Голая еда воду не готовит(точно не знаю,скорее всего это в переносном смысле,ну или какая-то пословица)
3)При надевании головного убора,на его верхушку не давят,его не обменивают,никому не дарят,и не продают.
4)В подарок можно дарить еще ни разу не одетый головной убор,или можно купить новый.
Похожие вопросы
Предмет: Русский язык,
автор: Gulichka861
Предмет: Английский язык,
автор: супермен30001
Предмет: Русский язык,
автор: JessyMurMur
Предмет: Математика,
автор: psa19