Question

Как правильно перевести предложения на английском?
For a child is born to us, and a son is given to us, whose government is upon his shoulder: and his name is called the Messenger of great counsel: for I will bring peace upon the princes, and health to him.

Answer 1

Для ребенка рождается для нас, и Сын дан нам, правительство которого на плечо, и его имя называется Посланник Великого Совета; ибо Я принести мир на князей, и здравие для него.
p.s. если дословно переводить