Question

Немецкий!переведите текст

Answer 1

Как сообщает Государственный федеральный ЗАГС,09.09.1999 был настоящий свадебный бум.Всё дело в примечательной дате,поэтому многие желающие жениться выбрали 1999 год для заключения брака.
Статисты сообщают,что в другое время обычно май является самым любимым свадебным месяцем.
Они утверждают,что самым cтремящимся к женитьбе городом страны является Баден-Баден:на 1000 жителей припадает 9,2 заключения брака.Далее на втором месте следует город Хайдельберг,а на третьем месте город Фрайбург.Последнее место,что касается населения,стремящегося жениться,занимает город Маннгейм.
Согласно оценки специалистов из Статистического управления федерального ЗАГСа,за последние годы значительно снизилась готовность мужчин и женщин к браку."Сегодня возраст мужчин,вступающих в брак,составляет почти 31 год,и несколько старше 28-и лет,у женщин...Сейчас женятся не только в более старшем возрасте,но также и реже."Коментарі З