Предмет: Английский язык, автор: sirena9696

Помогите перевести


sirena9696: «Мона Лиза», она же «Джоконда»; (.. Итал Мона Лиза, Джоконда, фр La Joconde), полное название - Портрет госпожи Лизы дель Джокондо, итал. Ritratto ди Мона Лиза дель Джокондо) - картина Леонардо да Винчи, находящаяся в Лувре (Париж, Франция), одно из самых известных произведений живописи в мире [1] [2], которое, как считается, является портретом Лизы Герардини, супруги торговца шёлком из Флоренции Франческо дель Джокондо, написанным около 1503-1505 года
sirena9696: Одно из самых прославленных произведений Леонардо – портрет Моны Лизы («Джоконда», ок. 1503, Лувр, Париж). Необычайная глубина и значительность образа, его одухотворенность сделали этот портрет своеобразным символом эпохи Возрождения.
sirena9696: кратко своими словами заранее спасибо

Ответы

Автор ответа: dariaAppp
0
"One of the most famous works of Leonardo - a portrait of the Mona Lisa ( " La Gioconda " , c. 1503 , Louvre, Paris ) . The extraordinary depth and significance of the image, its spirituality made ​​this portrait of a unique symbol of the RenaissanceMona Lisa" , aka "La Gioconda" ; ( Ital .. Mona Lisa , Mona Lisa, French La Joconde), full name - Portrait of Mrs. Lisa del Giocondo , Italy. Ritratto di Mona Lisa del Giocondo ) - Leonardo da Vinci , which is in the Louvre (Paris, France ), one of the most famous paintings in the world [1] [ 2] , which is thought to be a portrait of Lisa Gherardini , wife of silk merchant Florence Francesco del Giocondo , written around the year 1503-1505

Автор ответа: ivanpostnikov
0
help translated: )




)))))

sirena9696: там не правильный перевод
Похожие вопросы
Предмет: Английский язык, автор: tevzi