Предмет: Қазақ тiлi, автор: momosha

переведите пословицы на русский:
1. Абыройлы анан да - Отан,
Аскар таудай акен де - Отан.
2. Агаштын тамыры - ескен жерiнде,
Адамнын жаны - туган елiнде.
3. Туган жердiн жерi де корiктi, елi де суйiктi
4. Адамдардын табигатсыз кунi жок,
Оны айтуга табигаттын тiлi жок
5. Жер - казына,
Су - алтын,
Мал - байлык.

Uskovaas1: Да ты в переводчике переведи и всё!

Ответы

Автор ответа: инкогнитоО

1И твоя авторитетная мать - Родина,
как Высочайшие горы и твой отец - Родина.
2 Корни дерева в земле, где его посеяли
Душа человека там, где он вырос
3 И земля и страна прекрасны на Родине
4 Нет жизни для селовек для природы,
Но нет у природы языка чтобы этого сказать
5 Земля-сокровище
вода-золото
Скот-богатство

Предыдущий вопрос

Следующий вопрос

Похожие вопросы

Предмет: Английский язык, автор: УзкоглазыForever

Как сказать по-английски "У меня есть высшее образовние"

2 года назад

Предмет: Английский язык, автор: 3345976

1. Превратите следующие предложения в косвенную речь, сделав все необходимые изменения.

Н-р: Jack said: “ I am working hard.” (Джэк сказал: «Я много работаю.») – Jack said (that) he was working hard. (Джэк сказал, что много работает.)

I told her: “You can join us.” (Я сказал ей: «Ты можешь присоединиться к нам.») – I told her (that) she could join us.” (Я сказал ей, что она может присоединиться к нам.)

Fred said: “I have invented a new computer program”. (Фрэд сказал: «Я изобрел новую компьютерную программу.»)
Mary said: “I will help my sister.” (Мэри сказала: «Я помогу своей сестре.»)
They told me: “We were really happy.” (Они сказали мне: «Мы были очень счастливы.»)
She said: “I live in a big apartment.” (Она сказала: «Я живу в большой квартире.»)
He told her: “I am going to the fish market.” (Он сказал ей: «Я собираюсь на рыбный рынок.»)
Betty said: “I found my passport.” (Бетти сказала: «Я нашла свой паспорт.»)
Mr. Ford said: “I don’t like pork.” (М-р Форд сказал: «Я не люблю свинину.»)
Little Tim told his mother: “I am sleepy.” (Маленький Тим сказал маме: «Я хочу спать.»)

2 года назад

Предмет: Русский язык, автор: lushpa200511

синтаксический разбор предложения Ребята,сколько вы посадили деревьев в этом году? со схемой ))

2 года назад