Question

Помогите, пож! С английского на русский нужен ХОРОШИЙ ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ПЕРЕВОД! Ерунду не писать! Спасибо! (заранее)
My roller skates won't ever do
The simple things I want them to.
I put them on and try my best.
But one goes Eath and the other goes West.
I often fall upon the floor
I stand up and try ones more

Answer 1

Мои роликовые коньки никогда не будут делать сложные упражнения, которые я хочу, чтобы они делали. Я решил постараться изо всех сил. Но один идет  в Землю, А другой идет на Запад. Я часто падаю на пол Я встаю и попробую снова