Question

Что означает пословица лес рубят - щепки летят?

Answer 1

Лес рубят, а щепки летят.Сдается мне, что пословица о людях, о человеческих жертвах, потому что лес сравним с человеком, лес живой как и человек, деревья образуют лес, а человек народы. Так вот от вырубки леса летят щепки, а от уничтожения народа разбрызгивается кровь человека.Давят, уничтожают, отмахиваются, утирают пот со лба и продолжают, продолжают и продолжают, потому что надо, потому что есть дело, потому что без жертв не обходится ни одно начинание.Эта пословица встречается в романе "Война и мир", есть у Пикуля, есть еще у многих других авторов. И вроде бы Сталин употребил эту пословицу во времена репрессий.

Answer 2

На мой взгляд "Лес рубят - щепки летят" означает, когда делается большое и важное дело, возможны ошибки.