Question

почему человек ценится как личность больше в обществе с более высоким культурным уровнем?

Answer 1

Культура входит в духовную сферу жизни. Чем больше культурный уровень тем больше духовная развитость, если так можно сказать.Высокий культурный уровень - это как "хорошая личность".  А личность это сочетание определенных качеств, у личности есть свое мнение, своя позиция. И в зависимости от качеств личности может быть разным и духовная значимость её же. 

И поэтому чем лучше качества личности (лучше - понятие относимое; лучше по определенным критериям), тем больше та личность ценится в обществе с высоким культурным уровнем.

Вроде так))