Предмет: Английский язык, автор: YesMyLord

"My favourite holiday is New Year, because I like to give and get presents". В чем ошибка? Мне нужно знать, так как я делаю работу над ошибками, а учительница просто подчеркнула выделенную часть и все :( 


artravejane: 2. I like to give and get presents. Нарушена структура предложения. Правильнее будет сказать I like to give presents and get them.
YesMyLord: Эх... Выделено только "Year" вместе с запятой!
victoria2014: нет разницы
artravejane: ну,тогда как знаете
victoria2014: я по поводу праздников,нет разницы
YesMyLord: Ну, как бы есть :) Рождество и Новый год вообще празднуются в разное время и немного (!) схожим образом.
victoria2014: не знаю, но я не нашла ошибок
YesMyLord: Может быть мне запятую не надо было ставить? Или, как некоторые пишут, писать New Year's Day?
victoria2014: запятая стоит правильно, перед потому что всегда ставится запятая
YesMyLord: Насколько я помню, не всегда...

Ответы

Автор ответа: Alexis140
3
Возможно твоя учительница не поняла что под''holiday'' ты имеешь в виду праздник. И она перевела это как''Мои любимые каникулы это Новый год и т.д.'' Попробуй заменить слово holiday на синоним.

YesMyLord: Мы писали письмо, и там были вопросы именно про праздники... Может быть дело в запятой?)
Alexis140: Вполне возможно... т.к в английском языке редко ставится запятая
YesMyLord: Угу :)
Похожие вопросы
Предмет: Другие предметы, автор: nastena5232