Question

помогите перевести срочно)
    
Malahide Castle is northeast of Dubli City,lreland , and daets back to 12th century.It is in the middle of a large park and was  used as both a fortress and a family home.It is a spooky  place because people often see ghosts there.

The Tower of london sits on the banks of the River Thames.The Tower is guarded by  Yeoman Warders or Beefeaters.Eight big black birds called ravens live in the Tower.There`s  a legend that says if they ever fly away ,the Tower will fall down

Answer 1

Замок Мэлахайд расположен северо-восточнее Дублина,что в Ирландии,и восходит к 12-ому веку. В середине большой парк,замок использовался и как крепость,и как семейный дом. Это жуткое место,люди часто видят там приведения.
Тауэр находится на берегу реки Темзы. Тауэр охраняется бифитерами. 8 чёрных больших птиц,воронов,живут в крепости. Легенда повествует,что когда они улетят,Тауэр падёт.