Question

над какими вопросами, связанными с языком, размышляют люди?

Answer 1

Правописание, грамматика, стиль. 
При переводе с ин. яз. над правильностью и точностью перевода.