Question

Перевести с русского на английский применяя указанные в скобках слова. Слова взяты из вокабуляра, так что изменять их по времени можно и нужно))) 

Этим летом мне предстоит длительное путешествие на поезде(travel by train). Я буду работать проводником. Билеты на поезд можно купить в билетной кассе(booking office), или через интернет. В поезде бывают спальные и плацкартные вагоны(sleeping car\sleeper). Питаться можно в вагоне ресторане(dining car), но это очень дорого. Опаздывать на поезд не следует, он отправляется(Leaves) в строго назначенное время. Задержка поезда рассматривается как чрезвычайное происшествие.Это лето обещает быть очень необычным и полным незабываемых впечатлений.

Answer 1

Как-то так:
This summer I will have a long journey by train. I work as a guide. Train tickets can be bought at the ticket office, or via the Internet. In the train there and second-class sleeping cars. You can eat in the car restaurant, but it is very expensive. To miss the train is not necessary, it is sent to the appointed time. The delay of a train is seen as emergency proisshestvie the summer promises to be a very unusual and full of unforgettable impressions.