Question

переведите
текст на русский язык


The word "corporation" derives from
the Latin word for a "body of people."

Entities which carried on business and were the
subjects of legal rights were found in

ancient Rome, and the Maurya Empire in ancient
India. In medieval Europe, churches

became incorporated, as did local governments,
such as the Pope and the City of

London Corporation. The point was that the
incorporation would survive longer than

the lives of any particular member, existing in
perpetuity. The oldest commercial

corporation in the world, the Stora Kopparberg
mining community in Falun, Sweden,

obtained a charter from King Magnus Eriksson in
1347. Many European nations

chartered corporations to lead colonial
ventures, such as the Dutch East India

Company or the Hudson's Bay Company, and these
corporations came to play a large

part in the history of corporate colonialism.

A corporation is a legal entity that is created
under the laws of a state designed

to establish the entity as a separate legal
entity having its own privileges and

liabilities distinct from those of its members.
There are many different forms of

corporations, most of which are used to conduct
business. Early corporations were

established by charter. Most jurisdictions now
allow the creation of new corporations

through registration. An important contemporary
feature of a corporation is limited

liability. If a corporation fails, shareholders
normally only stand to lose their

investment and employees will lose their jobs,
but neither will be further liable for

debts that remain owing to the corporation's
creditors.17

Despite not being natural persons, corporations
are recognized by the law to

have rights and responsibilities like natural
persons ("people"). Corporations can

exercise human rights against real individuals
and the state, and they can themselves

be responsible for human rights violations.
Corporations are conceptually immortal

but they can "die" when they are
"dissolved" either by statutory operation, order of

court, or voluntary action on the part of shareholders.
Insolvency may result in a form

of corporate 'death', when creditors force the
liquidation of the corporation under

court order, but it most often results in a
restructuring of corporate holdings.

Answer 1

Слово «корпорация» происходит от латинское слово "тело людей" 
Объекты, осуществляло предпринимательскую деятельность и были субъекты законных прав были найдены в Древнем Риме, и империи Маурьев в древней Индии. В средневековой Европе, церкви стали включительны, как это делали местные органы власти, такие как Папа Римский и города 
Лондон - Корпорация. Дело в том, что Включение бы прожило дольше, чем 
жизнь любого конкретного члена, существующие вечность. Старейшей коммерческой корпорацией в мире-  Stora Kopparberg (шахтерский поселок в Фалун, Швеция) получил грамоту от короля Магнуса Эрикссона в 1347.
Многие европейские страны зафрахтованных корпорациям привести колониальные предприятия, такие как Голландской Ост-Индии Company или Компании Гудзоновского залива, эти корпорации стали играть большую 
часть в истории корпоративной колониализма. 
Корпорация является юридическим лицом, которое создается в соответствии с законодательством государства разработанные, чтобы установить сущность, как отдельное юридическое лицо, имеющее свои собственные привилегии и 
обязательства, отличные от тех, из его членов. 
Есть много различных форм корпорации, большинство из которых используется для проведения бизнес-планов. Ранние корпорации устанавливается уставом. В большинстве юрисдикций с предприятием, позволяющие создавать новые корпорации путем регистрации.
Важная современная особенность корпорации ограниченна в ответственности. Если корпорация терпит неудачу, акционеры как правило, только могут потерять их инвестиций и сотрудники потеряют свои рабочие места, но ни один не будет дальше ответственности за долги, которые остаются вследствие Корпорации creditors.17 Несмотря на физические лица, корпорации признаются по закону, они имеют права и обязанности, как естественный лица ("народ"). Корпорации могут осуществлять права человека против реальных лиц и государства, и они могут сами нести ответственность за нарушения прав человека. Корпорации концептуально бессмертным, но они могут «умереть», когда они "Растворяется" либо законом эксплуатации, порядка 
Суд, или добровольные действия со стороны акционеров. Неплатежеспособность может привести к форме корпоративного "убийственным", когда кредиторы 
заставить ликвидация корпорации под постановление суда, но это чаще всего приводит к реструктуризация корпоративных холдингов.