Предмет: Английский язык, автор: 2105Кристина2105

Мне нужно небольшое сочинение с переводом на русский язык о том как я провела лето.

Ответы

Автор ответа: МаринаБраун
23
How did I spend last summer?

  I think summer is the best season for rest because it is warm, the nature is beautiful and we have great opportunities for rest. Summer is a time of holidays. We can go for a walk all day long, watch the clouds, swim, sit down by a river or a lake on fresh, green grass, climb high hills, play different games, ride a bicycle and so on.

  I spend my summer holidays at my granny. There were many things there to enjoy. I swam in the sea, laid in the sun and did many other things. Sometimes I made a fire with my friends at the seaside and cooked potatoes there. It was wonderful. We told anecdotes to each other, and did everything we wanted. I also got used to walk alone in the forest.

  When the August was coming to the end, I went on a small voyage by ship. The ship name was «Olga Sadovskaya».

  But the last summer wasn’t for me only sugar and honey. I have passed through the graduating exams in school and entering exams in the university and technical university. So the bigger part of my summer vocations I spent at the books. Of course, it was not interesting, but I’m glad that I did it because now I’m a student of the best university in Primorye and the whole Far-East.

Как я провел прошлым летом?
   Я думаю, что летом лучшее время для отдыха, потому что это тепло, природа красива, и у нас есть большие возможности для отдыха. Лето пора отпусков. Мы можем гулять целый день, наблюдать облака, плавать, сидеть у реки или озера на свежей, зеленой травы, поднимаются высокие горы, играть в разные игры, ездить на велосипеде и так далее.
   Я провожу летние каникулы в моей бабушкой. Были много вещей, чтобы наслаждаться. Я плавал в море, положил на солнце и сделал много других вещей. Иногда я развел костер с друзьями на берегу моря и отварного картофеля там. Это было замечательно. Мы сказали друг другу анекдоты, и делали все, что хотели. Я также привык ходить в одиночку в лес.
   Когда в августе подходил к концу, я отправился в небольшое морское путешествие на корабле.Название корабля было «Ольга Садовская».
   Но прошлым летом не было для меня только сахар и мед. Я прошел через выпускников экзамены в школе и вступительные экзамены в университет и технический университет. Таким образом, большая часть моего призвания лето я провел в книгах. Конечно, это было не интересно, но я рад, что я сделал это, потому что теперь я студент из лучших университетов в Приморье и весь Дальний Восток.

 

Похожие вопросы
Предмет: Русский язык, автор: kleubnichka
Книги в красном переплете

(1) Из рая детского житья
(2) Вы мне привет, прощальный шлёте,
(3) Неизменившие друзья
(4) В потёртом красном переплёте.
(5) Чуть лёгкий выучен урок,
(6) Бегу тотчас же вам, бывало,
(7) - Уж поздно! - Мама, десять строк! ..-
(8) Но, к счастью, мама забывала.
(9) Дрожат на люстрах огоньки…
(10) Как хорошо за книгой дома!
(11) Под Грига, Шумана и Кюи
(12) Я узнавала судьбы Тома.
(13) Темнеет, в воздухе свежо…
(14) Том в счастье с Бэкки полон веры.
(15) Вот с факелом Индеец Джо
(16) Блуждает в сумраке пещеры ...
(17) ... Кладбище Вещий крик совы ...
(18) (Мне страшно!) Вот летит чрез кочки
(19) Приёмыш чопорной вдовы,
(20) Как Диоген, живущий в бочке.
(21) Светлее солнца тронный зал,
(22) Над стройным мальчиком - корона…
(23) Вдруг - нищий! Боже! Он сказал:
(24) «Позвольте, я наследник трона!»
(25)
(26) Британии печальны судьбы…
(27) - О, почему средь красных книг
(28) Опять за лампой не уснуть бы?
(29) О
золотых временах , (30) Где взор смелей и сердце чище!
(31) О золотых именах:
(32) Гек Финн, Том Сойер, Принц и Нищий!

Какая стилистическая фигура используется в строках 29 и 31?