Question

Когда отходит пароход? When will the ship weigh anchor?

Где наша каюта? Which is our cabin?

Наша каюта по левому (правому) борту, в кормовой (носовой) части.

Our cabin is on the port (starboard) side, in the stern (in the bows).

Пойдемте на палубу. Let's go on deck.

Это фразы из моего разговорника.

Думаю, что эти фразы можно сказать иначе. Как?

Answer 1

Когда отходит пароход? When will the ship leave?

Где наша каюта? Where is our stateroom?

Наша каюта по левому (правому) борту, в кормовой (носовой) части.

Our stateroom is on the left (right) side, in the stern (bow) parts.

Пойдемте на палубу. Let´s go on deck.