Question

1.Даны слова и словосочетания на языке
хинди в упрощённой транскрипции и их переводы на русский язык:

бандар лог — обезьяний
народ;  багхера: — пантера;  шер — тигр.

Попробуйте
догадаться, как на языке хинди будет звучать «медведь».

(Двоеточие
обозначает долготу гласной. Хинди — один из государственных языков Индии.)    

(А) кутта: ; 
(Б) чу:ха: ;  (В) кхаргош;  (Г) кхаччар; 
(Д) бха:лу
2.Во французском языке часто дают прозвища
и шутливые наименования, составленные как сложные слова. В ответах даны пять
таких сложных слов (слова, из которых они составлены, переведены на русский).
Вот переводы четырёх из них (в перепутанном порядке): подмастерье, мот, рассыльный, глашатай. А ещё одно слово обозначает
известного сказочного героя. Найдите  это
слово.

(А)
‘расколи-орешек’ -_________________________;

 (Б) ‘перепрыгни-ручей’__________________________-;


 (В) ‘неси-слово’________________________________; 

(Г)
‘лови-наука’_____________________________; 


(Д) ‘проешь-всё________________________________________

Answer 1

1) Д бха;лу
2) Г-лови -наука