Предмет: Қазақ тiлi, автор: Аноним

Пожалуйста ответьте на вопросы по эдибиету а то у меня с казахским вообще худо, вот вопросы:
Ақын өлеңі неліктен "Үш бақытым" деп аталған?
Ақын үшін бақыт деген не екен?
"Тас жүректі тіліммен  тілімдедім " деген жолды қалай түсінесіңдер? 
если что вот сам стих: 
Ең бірінші бақытым - Халқым менің,
Соған берем ойымның алтын кенін.
Ол бар болса, мен бармын, қор болмаймын
Қымбатырақ алтыннан нарқым менің
.Ал екінші бақытым - Тілім менің,
Тас жүректі тіліммен тілімдедім.
Кей-кейде дүниеден түңілсем де,
Қасиетті тілімнен түңілмедім.
Бақытым бар үшінші - Отан деген,
Құдай деген кім десе, Отан дер ем!...
Оты сөнген жалғанда жан барсың ба?
Ойланбай-ақ кел-дағы от ал менен.


ирусик564: Я знаю перевод, совет ищи похожее в тексте
ирусик564: на вопросы
Аноним: а какой перевод на вопросы?
ирусик564: Что говорившее песней акына "Три счастья"?
Что, которое сказало для акына счастье?
Вы как понимаете строку "разрезал " на узкие полоски бессердечное моим языком" ?
если что вот сам стих:
Мое самое первое счастье - мой Народ меня,
Тому берем золотое ископаемое моей мысли.
Если есть оно есть, я не бармын, ресурс
Из Кимбата золотого нарқым меня
.А мое второе счастье - мой Язык меня,
Я разрезал на узкие полоски бессердечное моим языком.
ирусик564: поймешь смысл:
Аноним: я понимаю что 2 вопрос это что такое для акына счастье! а можешь сказать овет на 3 вопрос на русском
ирусик564: ну напиши как ты понимаешь эту строчку
ирусик564: ну то что для него счастье знать язык и он точно он знает свой язык и гордиться этим.
ирусик564: Я разрезал на узкие полоски бессердечное моим языком.
Хоть я и отрешюсь из мира на Кей-кейде,
Я не отрешился мой святой кусок.
Мой Бахит сказал Родину есть третий -,
Кто, который сказал Кудай, говорит, я скажу Родину!...
На неправде, у которой угас огонь, душа барсың?
Не задумываясь кел-дағы огонь а от меня.

Ответы

Автор ответа: ирусик564
0
Что говорившее песней акына "Три счастья"? Что, которое сказало для акына счастье? Вы как понимаете строку "разрезал " на узкие полоски бессердечное моим языком" ? если что вот сам стих: Мое самое первое счастье - мой Народ меня, Тому берем золотое ископаемое моей мысли. Если есть оно есть, я не бармын, ресурс Из Кимбата золотого нарқым меня .А мое второе счастье - мой Язык меня, Я разрезал на узкие полоски бессердечное моим языком. Хоть я и отрешюсь из мира на Кей-кейде, Я не отрешился мой святой кусок. Мой Бахит сказал Родину есть третий -, Кто, который сказал Кудай, говорит, я скажу Родину!... На неправде, у которой угас огонь, душа барсың? Не задумываясь кел-дағы огонь а от меня.
Похожие вопросы