Question

Переведите пожалуйста
                                        Thistle
  The Thistle has nothing pleasant in it especially if you carelessly touch its thorns. But it has an important meaning for the people of Scotland. It is the Scottishnational emblem. Sctland is a of Great Britain.
  Why did the Scottish people choose this thorny plant as the national emblem of their
country? 
  The answer is interesting and we can find it in the materials connecting with the history of Scotland. The people of Scotland chose the thistle as the national emblembecause it saved their land from foreign invaders many yaers ago.
  Sleeping Scottish soldiers awoke because they heard the shouts of the enemy soldiers as their bare feet toucher the thorns of the thistle in the field yhey were crossing. That was a good reason for choossing the thistle as a national emblem. 
                                                                          Срочно, даю 30.

Answer 1

Thistle не имеет ничего приятного в нем особенно, если вы неосторожно прикоснуться к ее шипы. Но она имеет важное значение для жителей Шотландии. Это шотландская национальная эмблема. В Шотландии, Великобритании.
Почему шотландцы выбрать этот тернистый завод в качестве национальной эмблемы их
стране?
Ответ интересен, и мы можем найти его в материалах, соединяясь с историей Шотландии. Народ Шотландии выбрал этот качестве национальной эмблемы, потому что он спас их страну от иностранных захватчиков, много лет назад.
Спящая шотландские солдаты проснулись, потому что они слышали крики вражеских солдат, как их босые ноги toucher колючки чертополоха в области, в которой они плыли. Что было тому причиной выбора этого как национальный символ.

Answer 2

Чертополох
чертополох не имеет ничего приятного , если вы неосторожно прикоснуться к ее шипы. Но он имеет важное значение для жителей Шотландии. Это шотландский герб. шотландия находится в Великобритании.
Почему шотландцы выбрали этот тернистый завод в качестве национальной эмблемы их
страны? 
Ответ интересен, и мы можем найти его в материалах, соединяясь с историей Шотландии. Народ Шотландии выбрал чертополох как национальную эмблему он спас их страну от иностранных захватчиков, много лет назад.
Спящая шотландские солдаты проснулись, потому что они слышали крики вражеских солдат, как их босые ноги кололись об колючки чертополоха . Что было тому причиной что бы выбрать его  как национальный символ.