Question

есть ли смысловая разница между словами владелец и держатель

Answer 1

Владельцем является собственник, то есть вещь за ним закреплена.
Держатель напротив, является лишь "звеном" и держит вещь временно.