Question

переведите тексты на русский язык

Answer 1

 #1.
Почему люди говорят "я уволен", когда теряют свою работу? Это правда что это выражение пришло к нам со дней когда работники носили свои инструменты в мешке. Пришло к нам от работодателя до того как была завершена работа. Когда работник больше не требовался, ему возвращали мешок с инструментами.

 #2.
Если кто-то хорош в чём-то, например в школе или спорте, мы можем сказать: - "Молодец - так держать!" тем самым поощряя их, чтобы они продолжали в том же духе. Фраза происходит из игры бадминтон или волана для бадминтона, где волан держится в воздухе как можно дольше.

 #3.
Если вы знаете что такое петля, то вы понимаете систему его работы. Это выражение пришло к нам со времен торговли кораблями, когда морякам приходилось учиться что делать с сотнями разных петель. Так что когда вы начнёте работать или заниматься новым видом деятельности, кто-то опытный объяснит вам что делать: вы будете просвещенным в петлях.

 #4.
Слово джамбо - значит очень большое - пришёл в английский благодаря очень большим слонам. Слон был назван Джамбо когда был привезён в Лондонский Зоопарк в 1865 году. Джамбо стал невероятно популярен и с тех пор, невероятно больших размеров вещи называли Джамбо-размер или Джамбо, например, Боинг 747 джамбо джет.