Question

Зарубіжна література 1. Укажи мову, якою написаний оригінал твору «Коли настав чудовий

май…»

А англійська Б італійська В французька Г німецька
2. За допомогою яких образів розкривається краса у вірші Р. Бернса «Моя
любов»?
А троянда і музика Б троянда і театр В вітер і море
3. Хто з поетів навчався у Гамбурзі комерційним справам?
А Р.Бернс Б Г. Гейне В Ф.Шиллер
4. Укажи слово або словосполучення, яке є перекладом псевдоніма
Шолома- Алейхема
А доброчесний
Б мир вам
В правдивий
Г доброго дня
5. Який вірш про кохання Г.Гейне переклала Леся Українка ?
А «Моя любов»
Б «Коли настав чудовий май…»
В «Жди мене»
6. Укажи, який момент у стосунках закоханих зображено в поезії
Р. Бернса «Моя любов»
А зустріч Б розставання В примирення Г розлука
7. Хто такий Деві? Яка історія трапилася з ним?
8. Схарактеризуйте образ дідуся Івана з повісті Ульфа Старка «Диваки і
зануди».
9. Напишіть твір-есе на тему «Який твір на тему кохання мені
сподобався,чому?»

Answer 1

Ответ:

1. Оригінал твору «Коли настав чудовий май…» написаний англійською мовою.

2. У вірші Р. Бернса «Моя любов» красу розкривають образи троянди і музики.

3. Навчався у Гамбурзі комерційним справам поет Р. Бернс (А).

4. Псевдонім Шолома-Алейхема має переклад: (Б) мир вам.

5. Леся Українка переклала вірш Г. Гейне про кохання під назвою (В) «Жди мене».

6. У поезії Р. Бернса «Моя любов» зображено момент (А) зустрічі закоханих.

7. Інформації про Деві та історію його трапляння не надано.

8. Образ дідуся Івана з повісті Ульфа Старка «Диваки і зануди» не описано.

Объяснение: