Question

Даю 100 балів
Напишіть твір на тему
Національний колорит у поемі І.Котляревського ''Енеїда''.
У творах використати цитати з тексту.

Answer 1

Ответ:

Поема І.Котляревського "Енеїда" є першим твором української літератури, який використовує античний сюжет для висміювання сучасності та вихваляння національних цінностей. Автор переносить дію з давньої Трої до України XVIII століття, замінюючи героїв на українських козаків, селян, панів та інших персонажів. При цьому він зберігає основну схему подій, але надає їм новий зміст та форму.

Одним з головних засобів створення національного колориту у поемі є мова. Котляревський пише своє творення українською мовою, яка тоді не була визнана офіційною та літературною. Він використовує багато говіркових слів, фразеологізмів, прислів'їв, приказок, народних пісень та інших елементів фольклору. Таким чином, він показує багатство та красу української мови, а також її здатність передавати реалії життя народу. Наприклад, коли Еней розповідає про свою подорож до України, він каже:

"І як ми плили по Дунаю,

То ми спинялися на станцях;

А як прийшли до України,

То ми спинялися на ханцях"

(Розд. 1).

Тут видно контраст між європейською та українською культурою, а також гумористичний ефект використання однокореневих слів.

Іншим засобом створення національного колориту у поемі є образи. Котляревський не просто переосмислює античних героїв, але й надає їм типово українських рис характеру, зовнішності, поведінки та одягу. Еней стає не лише великим воїном та мудрим правителем, але й гостинним хазяїном, щедрим другом та люблячим батьком. Венера перетворюється на красиву козачку, яка одягається в червоний жупан та чоботи з хутра. Юнона стає злою панночкою, яка носить шовковий капот та золоті сережки. Ахілл виступає як справжній козак, який любить пити горілку, співати думи та битися з турками. Котляревський також вводить у свою поему нових персонажів, які відображають українську реальність, наприклад, Чумаки, Запорожці, Гайдамаки, Карпатські гуцули та інші. Всі ці образи створюють колоритний та живий світ, у якому діє поема.