Question

Перакладзіце словазлучэнні на беларускую мову. Адзначце асаблівасці сінтаксічнай сувязі слоў у беларускай мове ў параўнанні з рускай.
Барабанить по столу, работать по вечерам, молотить по спинам, бродить по улицам, водить по стеклу.
Извините меня за опоздание, посмеяться над своими неудачами, издеваться над слабым, болеть гриппом, жениться на Светлане, опоздать из-за дождя, пойти за малиной.
Беспощадный к себе, готовы к трудностям, ласковый к ребёнку, способный к наукам, справедливый к друзьям.
Два высоких дерева, четыре весёлых воробья, пять больших окон, семь новых тетрадей, две пятых яблока, три четвёртых гектара, шесть седьмых центнера, восемь одиннадцатых километра.

Answer 1

Ответ:

Барабаніць па стале, працаваць па вечарам, молаць па спінах, блукаць па вуліцах, вадзіць па скле.

Выбачыце мяне за спазненне, пасмяяцца над сваімі няўдачамі, здзекавацца над слабым, хварэць на грып, ажаніцца са Святланай, спазніцца з-за дажджу, пайсці за малінай.

Бязлітасны да сябе, гатовы да цяжкасцяў, ласкавы да дзіцяці, здольны да навук, справядлівы да сяброў.

Два высокія дрэвы, чатыры вясёлыя вераб'і, пяць вялікіх вокнаў, сем новых сшыткаў, два пятыя яблыкі, тры чацвёртыя гектары, шэсць сёмых цэнтнера, восем адзінаццатых кіламетраў.