Задание 1. Работаем переводчиками.
«Переведите» устаревшее слово на современный язык данные слова.
Перст - ________________, уста -_____________________ длань - ____________________________,
глаголет -________________________, льзя - _________________, чело - __________________, ланиты
_________________, лепота - _________________, сей- ______________ .
Упражнение 2. Дополняем сказку
1) Прочитайте предложенный ниже текст. Из раздела “Слова для справок” выберите и вставьте на месте пропусков те слова, которые соответствуют содержанию текста.
Жили – были старик со старухой. Попросил старик старуху испечь колобок. Но муки в_________________ не было. Что делать? Пошла старуха, по _______________________ поскребла, по _____________________________ помела и набрала муки. Замесила она тесто, испекла колобок и положила его остывать на окошко. Надоело колобку лежать. Соскочил он с окошка на _____________________, с___________________________ на дорожку – и убежал…
Слова для справок: изба, сусек, амбар, завалинка.
2) Поработайте с Толковым словарём. Найдите в нём значения этих слов. Запишите их.
Изба — _______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
Сусек — ______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
Амбар — ______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
Завалинка — ___________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
Упражнение 3. Работаем историками
Распределите данные слова по группам. В случае затруднения обращайтесь к Толковому словарю.
Длань, десни́ца, рамена́, вы́я, киби́тка, перст, сей, зерца́ло, зело́, харатья́, свете́ц, прика́зный, ба́рыня, подья́чий, подоро́жная, супоста́т, ассигна́ции, камерди́нер, да́веча, корне́т, коко́шник, черво́нный, осьмна́дцать, алты́н, холо́п, ветри́ло, городни́чий, па́губа, колхо́з, нэ́пман, да́бы, бе́глость, бурла́к, саже́нь, лучи́на, бере́мя, армя́к, кафта́н, бра́жник, полу́шка, чело́.
Историзмы Архаизмы
Упражнение 4. Идём в ресторан
Прочитайте предложения и вставьте подходящие по смыслу слова. Какой неологизм мы употребляем, когда говорим:
• о булочке с сосиской, которая полита кетчупом, горчицей или майонезом сверху __________________;
• о жареном хрустящем картофеле, порезанном соломкой _________________________;
• о тонкой лепешке из теста, с запечёнными на ней мелко порезанными кусочками мяса, грибами, овощами _____________________;
• об американском кексе с начинкой _____________________ ;
• о японском блюде, которое готовят из риса с уксусной приправой и разных морепродуктов __________ ;
• о густом сладком соусе, который служит добавкой к десерту в качестве декоративного оформления и обогащения вкуса ___________________.
Упражнение 5. Составляем словарь
Выберите из списка слов подходящие к данным лексическим значениям. Поставьте ударения в словах (в случае затруднения воспользуйтесь Орфоэпическим словарём).
Лексическое значение Слово
1.Образ человека, включающий в себя внешность, манеру поведения, общения.
2. Одна из форм интернет-общения, которая представляет собой веб-страницу, разделенную на темы, в каждой из которых пользователь может поместить свое сообщение или ответить на сообщение другого.
3. Оконные шторы из деревянных, металлических или пластмассовых узких пластинок.
4. Портативный персональный компьютер, обладающий программной и аппаратной совместимостью.
5. Присвоение чужого авторства.
6. Рекламная формула в виде броской, легко запоминающейся короткой фразы.
7. Посещение магазина с целью покупки.
8. Незапрашиваемая информация рекламного характера, рассылаемая адресатам по электронной почте.
Слова для справок: имидж, ноутбук, форум, шопинг, жалюзи, слоган, спам, плагиат.
Ответы
Ответ:
Объяснение:
Перст - палец, уста - губы, длань - ладонь,
глаголет - говорит, льзя - можно, чело - лоб, ланиты - виски,
лепота - красота, сей- этот.
Упражнение 2. Дополняем сказку
Жили – были старик со старухой. Попросил старик старуху испечь колобок. Но муки в амбаре не было. Что делать? Пошла старуха, по сусеку поскребла, по завалинке помела и набрала муки. Замесила она тесто, испекла колобок и положила его остывать на окошко. Надоело колобку лежать. Соскочил он с окошка на подоконник, с подоконника на дорожку – и убежал…
Поработайте с Толковым словарём. Найдите в нём значения этих слов. Запишите их.
Изба — деревянное жилище, частный дом, обычно одноэтажный.
Сусек — место, где хранятся сушеные или подсохшие продукты.
Амбар — хранилище для сена, зерна и других сельскохозяйственных продуктов.
Завалинка — накопление сухой травы, листьев и прочих растительных остатков.
Упражнение 3. Работаем историками
Историзмы:
перст (палец)
десни́ца (правая рука, символ добродетели)
рамена́ (плечи)
вы́я (выемка, углубление)
ланиты (виски)
лепота (красота)
чело́ (лоб)
Архаизмы:
киби́тка (просторная женская шапка)
глаголет (говорит)
льзя (можно)
сей (этот)
Упражнение 4. Идём в ресторан
• о булочке с сосиской, которая полита кетчупом, горчицей или майонезом сверху - хот-дог;
• о жареном хрустящем картофеле, порезанном соломкой - фри;
• о тонкой лепешке из теста, с запечёнными на ней мелко порезанными кусочками мяса, грибами, овощами - пицца;
• об американском кексе с начинкой - маффин;
• о японском блюде, которое готовят из риса с уксусной приправой и разных морепродуктов - суши;
• о густом сладком соусе, который служит добавкой к десерту в качестве декоративного оформления и обогащения вкуса - глазурь.
Упражнение 5. Составляем словарь
Лексическое значение | Слово
Образ человека, включающий в себя внешность, манеру поведения, общения. - имидж
Одна из форм интернет-общения, которая представляет собой веб-страницу, разделенную на темы, в каждой из которых пользователь может поместить свое сообщение или ответить на сообщение другого. - форум
Оконные шторы из деревянных, металлических или пластмассовых узких пластинок. - жалюзи
Портативный персональный компьютер, обладающий программной и аппаратной совместимостью. - ноутбук
Присвоение чужого авторства. - плагиат
Рекламная формула в виде броской, легко запоминающейся короткой фразы. - слоган
Посещение магазина с целью покупки. - шопинг
Незапрашиваемая информация рекламного характера, рассылаемая адресатам по электронной почте. - спам