Анализируем изобразительные средства Проанализируйте особенности стиля сказки В. А. Жуковского. Работая в парах, выпишите из текста: Сказочные формулы Слова и выражения литературного стиля Отметьте слова, которые не соответствуют стилю народной сказки и «Выдают» присутствие Автора-повествователя. ГЛАВНОЕ СКАЗОЧНЫЕ ФОРМУЛЫ И ВЫРАЖЕНИЯ ЛИТЕРАТУРНОГО СТИЛЯ
ДОЮ 50 БАЛЛОВ
Ответы
Відповідь:
В. А. Жуковський в своїй сказці використовує ряд особливих засобів, які є характерними для стилю народної сказки, але водночас додає до них власний літературний витончений вираз. Проаналізуємо особливості Жуковського на прикладі його казки "Лисичка-сестричка та серый волк".
Сказочные формулы:
"Жили-были": За початок казки взята типова народна формула "Жили-были".
"Избушка-теснушка": Класичний образ народної хатини, що вказує на традиційність і аутентичність оповідання.
"Да как не тополиные!": Вживання слова "тополиные" створює образ казковості, оскільки в народних казках часто використовуються магічні рослини та об'єкти.
Слова і вирази літературного стилю:
"Великосветской": Вживання такого складного слова, як "великосветской", є типовим для вищого літературного стилю.
"Барон-шут": Комбінація титулу "барон" і слова "шут" додає героям характерні аристократичні риси, що відповідають стилізації народної казки.
Слова, що не відповідають стилістиці народної сказки:
"Всё взаперти": Такий вираз, вжитий Жуковським, може виглядати більш літературним і ближчим до звичного мовлення письменника, а не до народної сказки.
"Индивидуумы": Слово "індивідууми" виходить за межі народної лексики і характерне для більш вишуканого стилю.
Присутствие Автора-повествователя:
"Взялась бы медом пером писать": Вирази такого роду вказують на наявність автора-повідомника, що виглядає як коментар чи експлікація до оповіді.
Пояснення:
Варто зазначити, що Жуковський зберіг структуру і елементи народної сказки, але вносить свій літературний внесок, розширюючи і виражаючи свій власний стиль через більш тонку лексику та складніше конструкції речень.