Question

. Аж на третій яр чути ваш базар! 2. Аби зуби а хліб буде. 3. Ціпок потрібен
до того, як упав. 4. Зробив з дуба сірник. 5. Буйна трава та не для мого вола. 6. Де багацько господинь, то ту хату хоч закинь. 7. Була ко колись у мене сила, як мама на руках носила. 8. Від кривого дерева й тінь крива. 9. Із жолудя виросте тільки дуб. Помогите пожалуйста срочно подобрать синонимичний фразеологизм

Answer 1

Ответ:

1. "Аж на третій яр чути ваш базар!" - "На третьому польовому мосту ви почуєте свою справу."

2. "Аби зуби а хліб буде." - "Головне - здоров'я, все інше прийде."

3. "Ціпок потрібен до того, як упав." - "Запасайте солому, поки сонце світить."

4. "Зробив з дуба сірник." - "Робити велосипед з дерева."

5. "Буйна трава та не для мого вола." - "Трава для мене занадто висока."

6. "Де багацько господинь, то ту хату хоч закинь." - "Де багато майстрів, то буде багато хат."

7. "Була ко колись у мене сила, як мама на руках носила." - "У минулому була сила, як ніхто не міг мене подолати."

8. "Від кривого дерева й тінь крива." - "Від поганого походження погані результати."

9. "Із жолудя виросте тільки дуб." - "З маленьких починів росте велика справа."