Question

Task 4. Match the following idioms
1.
a night owl
2.
a fly-by-night
3.
a lame duck
4.
a dark horse
5.
a cold fish
6.
an early bird
7.
a couch potato
8.
a live wire
9.
10.
the apple of one's eye
the life and soul of the party
Допоможіть правильно перекласти ідіоми, будьласкааа!!!!!

Answer 1

Certainly! Here's a match of the given idioms:

1. a night owl - An individual who is active or productive during the nighttime.
2. a fly-by-night - A person or business that is unreliable or untrustworthy.
3. a lame duck - A person or thing that is ineffective or powerless.
4. a dark horse - A person with hidden abilities or qualities that are not well-known.
5. a cold fish - Someone who is emotionally distant or unfriendly.
6. an early bird - A person who wakes up and starts their day early.
7. a couch potato - A person who is lazy and spends a lot of time sitting or lying on the couch, often watching TV.
8. a live wire - Someone who is energetic, dynamic, and full of enthusiasm.
9. the apple of one's eye - A person or thing that is cherished or loved deeply.
10. the life and soul of the party - Someone who is lively, entertaining, and the center of attention at social gatherings.