Предмет: Литература, автор: nikto9957

Король лір балада івана франка відноситься до прямих перекладів чи не прямих чому

Ответы

Автор ответа: andriytitov
1

Ответ:

Балада "Король Лір" Івана Франка - це не прямий переклад, а українська літературна адаптація трагедії "Король Лір" Вільяма Шекспіра.

nikto9957: Спасибо но модно аргументировать почему именно не прямий переклад
Предыдущий вопрос
Следующий вопрос
Похожие вопросы
Предмет: Алгебра, автор: violqxxa
допоможіть будь ласка
11 месяцев назад
Предмет: Литература, автор: marinabudkovska83
Сором'язлива Тетяна з першого погляду закохується в Євжена Онєгіна і пише йому любовного листа. Придумайте і запишіть уривок з листа, у якому Тетяна зізнається у своїх почуттях до Онєгіна
будь ласка поможіть!!!​
11 месяцев назад
Предмет: Қазақ тiлi, автор: sezimbaktygali7
положите, о чем рассказ. бобр Как друзья познаются Сговорились Лиса, Бобр и Кабан пойти вмес в дальний поход: по лесам, по горам побродить, вые места посмотреть. Собрались они И ПОШЛИ. Ш- шли, дошли до речки. Через речку мостик перекин Втроем не пройдёшь, надо по одному перебираться. Ступай ты первый! - сказал Ты старше, тебе почёт! Бобру Кабан. - Правильно. Пусть Бобр первый идёт! - согласилась Лиса. Бобр пошёл. Вдруг мостик под ним про- валился, Бобр полетел в воду. - Ах, беда! Беда! - завопила Лиса. -Кабан, прыгай в воду, спасай Бобра. Пропадёт наш Бобр! Скорей! Скорей! Сама за ним прыгай! прохрюкал Кабан. - Я бы рад, да боюсь в холодной воде простудиться. - - -​
11 месяцев назад
Предмет: Информатика, автор: vahag2
Напишите программу, которая считывает названия трёх книг по одному в строке и выводит их в обратном порядке, тоже по одному в строке. На C++
6 лет назад
Предмет: Математика, автор: varvara16579
Масштаб карты равен 1
-----------.
50 000
Определите расстояние на местности, если на карте она равно:
б) 5 см
в)22см​
6 лет назад