Question

1.Чому, на вашу думку, переспівів творів світової літератури є більше, ніж перекладів?​

Answer 1

Відповідь:Збереження оригінальної поетичності та стилю: Переспів дозволяє зберегти більше з оригінального твору, зокрема його поетичну якість, ритм, рими та структуру. В перекладі може бути складніше передати ці елементи мовою, на яку перекладається.

Пояснення: