В1. ВЫПИшите из предложения заимствованные слова: «Во все времена театр
представлял собой искусство коллективное; в современном театре в создании
художник-сценограф, композитор, хореограф, а также бутафоры, костюмеры,
спектакля, помимо актёров и режиссёра (дирижёра, балетмейстера), участвуют
гримёры, рабочие сцены, осветители».
Ответы
Во все времена театр представлял собой искусство коллективное; в современном театре в создании спектакля, помимо актёров и режиссёра (дирижёра, балетмейстера), участвуют художник-сценограф, композитор, хореограф, а также бутафоры, костюмеры, гримёры, рабочие сцены, осветители.
Этимология многих слов из этого текста восходит к латинскому языку. Но это не значит, что в русский они пришли именно из латинского.
Например, сцена через нем. Szene из лат. sсаеnа "подмостки" через этрусск. посредство из греч. σκηνή; см. В. Шульце, KZ 51, 242; Kl. Schr. 638 и сл.; Вальде–Гофм. 2, 485.
Заимствование из французского языка: театр, спектакль, актер, режиссер, дирижёра, хореограф, гримёры, коллективный, костюмер, сценограф (происходит от французского слова "scénographe").
Заимствование из немецкого языка: балетмейстер, сцена.
Заимствование из польского языка: композитор.
Заимствование из итальянского языка : бутафор.