Hallo Ben, wie geht's? Alles okay bei dir? Wie läuft es in der Schule? Bei mir läuft's nicht so toll. Du weißt ja, dass wir nach Rom gezogen sind, weil mein Vater hier einen neuen Job hat. Ich bin jetzt in einer italienischen Schule. Das ist echt nicht einfach. Die Lehrer sind nett, die Mitschüler auch, aber mein Italienisch ist noch nicht gut genug. Ich verstehe in der Schule vieles nicht. Ich sitze jeden Tag bis spät abends mit Wörterbüchern am Schreibtisch und es dauert Stunden, bis ich mit den Hausaufgaben fertig bin. So kann man natürlich auch keine neuen Freunde finden. Meine Mitschüler helfen mir viel, aber ich kann mit ihnen nicht so richtig reden. Leider gibt es hier keinen Handballverein und Fahrrad fahren kann man hier auch nicht so gut. Das Ganze geht jetzt schon seit 2 Monaten so. Jetzt geht auch noch mein älterer Bruder Leon nach Berlin. Er ist jetzt Student und die Uni fängt im Oktober an. Das ist toll für ihn, aber dann bin ich hier wirklich total allein. Hast du vielleicht Lust, mich in den Herbstferien zu besuchen? Meine Mutter ist einverstanden. Du kannst in Leons Zimmer wohnen. Es gibt hier auch tolle Dinge, zum Beispiel das Essen. Das schmeckt wirklich super. Und ich kann dir die Stadt zeigen, da gibt es viel zu sehen. Ich hoffe sehr, dass du kommen kannst! Frag doch deine Eltern und schreib mir bald.
Ciao Markus
писменный перессказ в третьем лице надо
Ответы
Відповідь:
Markus, der neu in Rom lebt, hat Schwierigkeiten in der Schule. Er besucht eine italienische Schule, aber sein Italienisch ist noch nicht gut genug, um alles zu verstehen. Er muss stundenlang mit Wörterbüchern arbeiten, um seine Hausaufgaben zu erledigen. Obwohl er nette Lehrer und Mitschüler hat, kann er keine neuen Freunde finden, da er keine gemeinsame Sprache hat. Es gibt keinen Handballverein und Fahrradfahren ist schwierig in Rom. Markus' älterer Bruder Leon wird bald nach Berlin ziehen, was ihn noch einsamer machen wird. Markus lädt seinen Freund Ben ein, ihn in den Herbstferien zu besuchen. Er bietet ihm Leons Zimmer an und verspricht, ihm die Stadt zu zeigen. Markus hofft sehr, dass Ben kommen kann und bittet ihn, seine Eltern zu fragen und ihm bald zu antworten.
Пояснення: