Предмет: Литература,
автор: karakatshukaeva13
Маленькая баллада , Где-то девушка жила. Что за девушка была! И любила парня славного она. Но расстаться им пришлось И любить друг друга врозь, Потому что началась война. За морями, за холмами -- Там, где пушки мечут пламя, Сердце воина не дрогнуло в бою. Это сердце трепетало Только ночью, в час привала, Вспоминая милую свою.
кто перевел баллада Роберта Бренса?
Ответы
Автор ответа:
0
Ответ:
Баллада "Маленькая баллада" была написана Робертом Бренсом на английском языке, поэтому перевод был выполнен на русский язык. Конкретного имени переводчика в данном случае не указано.
karakatshukaeva13:
я уже нашла это был Маршак Самуил Яковлевич он был указан а ты просто автора сказал
Похожие вопросы
Предмет: Химия,
автор: sever0000
Предмет: Английский язык,
автор: n30816046
Предмет: Химия,
автор: nonstoper223
Предмет: Русский язык,
автор: dashachetverus
Предмет: Геометрия,
автор: Ripperkill