TRANSLATE INTO ENGLISH, USING CONDITIONAL MOOD : 1) Якщо б у мене було більше можливостей, я б ніколи не гаяв часу на ці дрібні поблеми. 2) Моя дружина не зламала б цю пральну машину, якщо б уважно прочитала інструкцію . 3) Як тільки ви зателефонуєте нам, ми відразу почнемо цю роботу. III. TRANSFORM FROM ACTIVE INTO PASSIVE : 1) The students were writing this text from 2 till 4 o"clock. 2) My friend will buy a new car next month. 3) When I came home, my granny had already cooked a tasty dinner. 4) Jack has at last finished this difficult project. 5) My sister is ironing the necessary clothes now. 6) The publishing house will have published this book by August 31. IV. TRANSFORM FROM DIRECT INTO INDIRECT SPEECH : JANE : --Hello, Bill. Are you feeling well ? You look pale. BILL :--Glad to see you, Jane. Really, I have a bad headache. Besides, my throat troubles me too. JANE : --Why not to go home and stay in bed then ? Your mom will call the doctor ! BILL :--OK. You are right. But I want to buy some milk and honey. JANE : --Oh, let"s go to the mall together and I will help you. BILL :-- Thanks a lot ! Sorry for troubling you. JANE : --It"s all right. Take it easy.
Ответы
1. If I had more opportunities, I would never waste time on these minor problems.
2. My wife wouldn't have broken this washing machine if she had carefully read the instructions.
3. As soon as you call us, we will start this work immediately.
1. This text was being written by the students from 2 till 4 o'clock.
2. A new car will be bought by my friend next month.
3. A tasty dinner had already been cooked by my granny when I came home.
4. This difficult project has at last been finished by Jack.
5. The necessary clothes are being ironed by my sister now.
6. By August, this book will have been published by the publishing house.
Jane asked Bill if he was feeling well and commented that he looked pale. Bill replied that he had a bad headache and his throat was also troubling him. Jane suggested that he should go home and stay in bed and his mother would call the doctor. Bill agreed and said that he wanted to buy some milk and honey. Jane offered to help him by going to the mall together. Bill thanked her and apologized for troubling her. Jane told him that it was all right and asked him to take it easy.