Предмет: Литература, автор: CAXP7

Прочитайте стихотворение «Тигр» на стр.98 (в переводе К.Бальмонта). Сопоставьте два перевода (Маршака и Бальмонта). Кокой из переводов интереснее для вас и почему?​

Ответы

Автор ответа: oslsjdjs
1
После прочтения двух переводов, я оценил каждый и мне по душе пришелся перевод Бальмонта. Мне показался он более звучным, чем перевод Маршака.
CAXP7: спасибо
Предыдущий вопрос
Следующий вопрос
Похожие вопросы
Предмет: Литература, автор: kiramoskovec45
Срочно!!! Даю 35 баллов!!!
Написати твір "Шануймо людські цінності"
Пожалуйста, буду очень благодарна!​
2 года назад
Предмет: Английский язык, автор: karinalogvinuk281
Тrue/False
1. The city of Baltimore became the biggest city in America where they stopped including sug- ary drinks in children's menus.
2. Now restaurants in Baltimore can serve only milk to children.
3. Now children cannot drink soda anywhere in the city.
4. If the restaurant does not follow the law, it will have to pay 100 dollars.
5. The new law will help the families to make the healthy choice.
6. Science does not prove that sugary drinks cause many diseases in children.​
2 года назад
Предмет: История, автор: copybaraDPYT666
Якою повинна була бути доля України у майбутньому за Конституцією
П.Орлика
( 3 відповіді )

мати автономний устрій;

територія України складається з Чернігівського, Київського та Брацлавського воєводств

увійти до складу Російської імперії

незалежна суверенна держава під протекторатом Швеції.

І. Мазепа був захисником інтересів України, Карл XII – “покровитель і протектор України”

влада поділяється на 3 гілки: законодавчу (Генеральна рада), виконавчу (гетьман і генеральна старшина) та судову (Генеральний суд)
2 года назад
Предмет: Геометрия, автор: gruzdevaekaterina25
найдите площадь треугольника, две стороны которого равны 4 см и 6 см, а угол между ними 135 градусов. Составить чертёж и решение. срочно. пожалуйста. даю 20 баллов​
7 лет назад
Предмет: География, автор: XummanLuk2019
Руды какого металла, добываемого на Кольском п-ве были необходимы фашистской Германии для военной промышленности и почему?
7 лет назад